Poetul georgian Zviad Ratiani, condamnat la doi ani de închisoare pentru „rezistență și violență” împotriva unui polițist

09/10/2025 -20:58
Imagine

Poetul georgian Zviad Ratiani a fost condamnat la doi ani de închisoare de către Tribunalul orașului Tbilisi, care a reîncadrat în ultimul moment acuzația din „agresiune asupra unui polițist” într-o faptă mai puțin gravă – „rezistență, amenințare sau violență” împotriva unui funcționar, transmite Civil Georgia.

Zviad Ratiani/Foto: Mindia Gabadze/Publika

Zviad Ratiani, în vârstă de 54 de ani, este considerat pe scară largă drept cel mai important poet contemporan al Georgiei și este un proeminent activist pro-UE.

Cazul are la bază un incident petrecut în noaptea de 23 iunie, în apropierea Parlamentului georgian, când Ratiani a pălmuit un polițist. Poetul a recunoscut de la început gestul, dar a pledat nevinovat. „Nu consider această palmă nici un motiv de mândrie, nici ceva rușinos sau criminal – dar cu premisa că trăim într-un absurd”, a spus Ratiani în declarațiile finale din 9 octombrie, potrivit relatărilor RFE/RL.

Verdictul său a fost reîncadrat în aceeași manieră ca în cazul jurnalistei Mzia Amaghlobeli, care a primit tot doi ani de închisoare pentru o faptă similară: a pălmuit un șef de poliție din Batumi.

Procurorii au afirmat că Ratiani l-a pălmuit pe polițistul Teimuraz Temurashvili „din motive de ură” și a ales intenționat bulevardul Rustaveli pentru că acolo erau camere și polițiști. Imaginile video din noaptea incidentului arată cum Ratiani este reținut și escortat într-o dubă a poliției, iar alte secvențe îl surprind discutând cu un bărbat lângă o mașină de poliție, apoi pălmuindu-l și fiind imobilizat de mai mulți agenți.

Ratiani, critic vocal al partidului de guvernământ Georgian Dream, a mai fost reținut pe 29 noiembrie 2024 și condamnat la opt zile de detenție administrativă pentru huliganism minor și nesupunere față de poliție. Ulterior, a declarat că a fost bătut și insultat în arest.

„Actul de a pălmui a fost interpretat politic de Mzia Amaghlobeli și Nino Datashvili”, a mai spus Ratiani în fața instanței.

Nino Datashvili, profesoară aflată în arest preventiv, a fost reținută în iunie după un incident la Tribunalul din Tbilisi, unde a fost scoasă forțat din sala de judecată și s-a opus cu violență. Riscă între patru și șapte ani de închisoare pentru acuzații similare.

Mzia Amaghlobeli, Nino Datashvili, Zviad Ratiani și alte zeci de persoane arestate și condamnate în contextul protestelor anti-guvernamentale și al represiunii de stat sunt considerați pe scară largă prizonieri politici.